丘比特代拍服务使用协议

日本铭東株式会社（以下简称「本公司」）系依据本服务协议提供丘比特网站代拍服务（http://www.qbt.jp）（以下简称「本服务」），本服务协议由您和本公司经营者共同缔结，具有合同效力。

一、协议内容及签署

1.      本服务协议内容包括协议正文及所有本公司已经发布的或将来可能发布的各类规则。所有规则为本服务协议不可分割的组成部分，与协议正文具有同等法律效力。除另行明确声明外，任何本公司及其关联公司提供的服务均受本协议约束。

2.      您应当在使用本服务之前认真阅读全部协议内容，对于协议中以加粗字体显示的内容，您应重点阅读。如您对协议有任何疑问的，应向本公司咨询。但无论您事实上是否在使用本公司服务之前认真阅读了本服务协议内容，只要您使用本公司服务，则本服务协议即对您产生约束，届时您不应以未阅读本服务协议的内容或者未获得本公司对您问询的解答等理由，主张本服务协议无效，或要求撤销本服务协议。

3.      您承诺接受并遵守本服务协议的约定。如果您不同意本服务协议的约定，您应立即停止注册/激活程序或停止使用本公司服务。

4.      本公司有权根据需要不时地制订、修改本服务协议及/或各类规则，并以网站公示的方式进行公告，不再单独通知您。变更后的协议和规则一经在网站公布后，立即自动生效。如您不同意相关变更，应当立即停止使用本公司服务。您继续使用本公司服务，即表示您接受经修订的协议和规则。

5.      若您为未满十八岁，除应符合上述规定外，并应于您的家长（或监护人）阅读、了解并同意本约定书之所有内容及其后修改变更后，方得使用或继续使用本公司服务。当您使用或继续使用本公司时，即表示您的家长（或监护人）已阅读、了解并同意接受本约定书之所有内容及其后修改变更。

二、与第三人网站的连结

本公司提供网络代拍及代购(代收‧代付)之服务，目的在便利您购物的方便。您可能会浏览或连结至其他营业者经营的网站，但不表示本公司与该等营业者有任何关系。其他营业者经营的网站均由该营业者自行负责，不属于本公司负责范围之内。本公司对检索结果不担保其合适性、可依赖性、实时性、有效性、正确性及完整性。您使用本服务或经由本公司连接至其他网站而取得的信息或建议，也不担保其为完全正确无误。本公司仅仅代替会员在日本雅虎网站上竞拍商品，确定竞拍成功后，本公司会将代收您的所有款项(除系统代工费)以您的个人名义代付给商家或个人，代付款项后委请商家或国际物流公司将竞拍的商品以您的个人名义，以EMS或其他国际物流公司申报并寄到您填写的收货地址，并不承担卖方不寄货的风险，也不负责商品的质量问题！商品的售后服务或维修问题本站不负责处理。

三、注册与账户

1.注册者资格

您确认，在您完成注册程序或以其他本公司允许的方式实际使用本公司服务时，您应当是具备完全民事权利能力和完全民事行为能力的自然人、法人或其他组织。若您不具备前述主体资格，则您及您的监护人应承担因此而导致的一切后果，且本公司有权注销或永久冻结您的账户，并向您及您的监护人索偿。

2.注册和账户

在您按照注册页面提示填写信息、阅读并同意本协议且完成全部注册程序后，或在您按照激活页面提示填写信息、阅读并同意本协议且完成全部激活程序后，或您以其他本公司允许的方式实际使用本服务时，您即受本协议约束。您可以使用您提供或确认的邮箱、手机号码或者本公司允许的其它方式作为登录手段进入本公司。

3. 用户信息为了能使用本服务，您同意以下事项：

1）关于您在本公司会员注册的数据，将会受到本站的保护与规范。

2）完成注册或激活流程时，您应当按照法律法规要求，按相应页面的提示准确提供并及时更新您的资料，以使之真实、及时、完整和准确。如有合理理由怀疑您提供的资料错误、不实、过时或不完整的，本公司有权向您发出询问及/或要求改正的通知，并有权直接做出删除相应资料的处理，直至中止、终止对您提供部分或全部本公司服务。本公司对此不承担任何责任，您将承担因此产生的任何直接或间接损失及不利后果。

3）您应当准确填写并及时更新您提供的电子邮件地址、联系电话、联系地址、邮政编码等联系方式，以便本公司与您进行有效联系，因通过这些联系方式无法与您取得联系，导致您在使用本公司服务过程中产生任何损失或增加费用的，应由您完全独自承担。您了解并同意，您有义务保持你提供的联系方式的有效性，如有变更或需要更新的，您应按本公司的要求进行操作。

4. 账户安全

当您完成本公司会员注册程序后，您在本公司会有一个属于并仅限于您个人使用的密码及账号，维持密码及账号的机密安全，以及利用此密码及账号所进行的一切行为，您将负起完全的责任。倘若您的密码及账号遭到盗用或有其他任何安全问题发生时，您应立即在第一时间通知本公司。

四、本公司平台服务使用规范

您承诺绝不为任何非法目的或以任何非法方式使用本公司，并承诺遵守中华人民共和国相关法规及一切使用因特网之国际惯例。您若系中华人民共和国以外之使用者，并同意遵守所属国家或地域之法令。您同意并保证不得利用本服务从事侵害他人权益或违法之行为，包括但不限于：

§  公布或传送任何诽谤、侮辱、具威胁性、攻击性、不雅、猥亵、不实、违反公共秩序或善良风俗或其他不法之文字、图片或任何形式的档案于本公司上；

§  侵害他人名誉、隐私权、营业秘密、商标权、著作权、专利权、其他知识产权及其他权利；

§  违反依法律或契约所应负之保护；

§  冒用他人名义使用本服务；

§  传输或散布计算机病毒；

§  从事不法交易行为或张贴虚假不实、引人犯罪之讯息；

§  贩卖枪枝、毒品、禁药、盗版软件或其他中华民国法律规定之违禁物；

§  提供赌博信息或以任何方式引诱他人参与赌博；

§  滥发广告邮件；

§  其他本公司有正当理由认为不适当之行为。

五、责任范围和责任限制

本公司是一个专门代替会员在日本YAHOO出价竞拍的系统服务网站，您了解本公司上的信息系日本雅虎网站用户自行发布，且可能存在风险和瑕疵。本公司仅作为交易地点。本公司仅作为您获取物品或服务信息、物色交易对象、就物品和/或服务的交易进行协商及开展交易的场所，但本公司无法控制交易所涉及的物品的质量、安全或合法性，商贸信息的真实性或准确性，以及交易各方履行其在贸易协议中各项义务的能力。您应自行谨慎判断确定相关物品及/或信息的真实性、合法性和有效性，并自行承担因此产生的责任与损失。

每位会员在找寻到自己想要购买的商品时，如果您是利用本公司的系统进行竞拍，所有的购物流程就必需遵循本公司的约定。您若未经过本公司之系统而另外与厂商与或个人进行交易，各该买卖或其他合约均仅存在您与各该厂商或个人双方之间。您因前述买卖、服务或其他交易行为所产生之争执，应向各该厂商或个人寻求救济或解决方法。本公司声明绝不介入您与厂商或个人间的任何买卖交易行为，对于您所获得的商品、服务或其他交易目标物亦不负任何担保责任。您了解并同意，本公司不对因下述任一情况而导致您的任何损害赔偿承担责任，包括但不限于利润、商誉、使用、数据等方面的损失或其它无形损失的损害赔偿(无论本公司是否已被告知该等损害赔偿的可能性)：

§  使用或未能使用本公司服务。

§  第三方未经批准的使用您的账户或更改您的数据。

§  通过本公司服务购买或获取任何商品、样品、数据、信息或进行交易等行为或替代行为产生的费用及损失。

§  您对本公司服务的误解。

§  任何非因本公司的原因而引起的与本公司服务有关的其它损失。

六、系统中断或故障

使用本服务有可能会出现中断或故障等不可预期现象，将造成您使用上的不便、商品未购买到、委托购买的资料丧失或其他经济上损失等情形，我们会尽全力协助您回溯信息或找寻新商品，但不负任何经济损失赔偿。请您于使用本服务时宜自行采取防护措施，若因您自身计算机资安漏洞而遭人篡改数据，我们仅协助提供相关数据给警方，本公司对于您因使用（或无法使用）本服务而造成的损害，不负任何赔偿责任。

七、下载软件或数据

本公司对于您使用本服务或经由本公司链接至其他网站而下载的软件或数据，不负任何担保责任。您应于下载前自行斟酌与判断前述软件或数据之合适性、有效性、正确性、完整性、及是否侵害他人权利，以免遭受损失（例如：造成您计算机系统受损、或储存数据流失等）；本公司对于该等损失不负任何赔偿责任。

八、关于使用及储存之一般措施

您同意本公司可就本服务制定一般措施及限制，包含但不限于本服务将保留电子邮件讯息、公告内容或其他上载内容之最长期间。若本公司将本服务维持或传送之任何讯息、通讯和内容删除或未予储存，您同意本公司毋须承担任何责任。您亦同意，长时间未使用的账号，本公司有权关闭。您也同意，本公司有权依其自行之考虑，不论通知与否，随时变更这些一般措施及限制。

九、信息或建议

本公司对于本服务所提供之信息或建议有权随时修改或删除。您在做出任何相关规划与决定之前，仍应请教专业人员针对您的情况提出意见，以符合您的个别需求。

十、广告

您在各网站上浏览到的所有广告内容、文字与图片之说明、展示样品或其他销售信息，均由各该广告商、产品与服务的供货商所设计与提出。您对于广告之正确性与可信度应自行斟酌与判断。本公司仅接受委托代拍、代购(代收‧代付)及代拍之服务，不对任何商品负担保的责任。

十一、重要说明

§  会员所订购的商品为会员本人通过互联网于国外网站指定所订购，非本公司自行生产、制造、代理及进口之商品后转卖给您(会员)。

§  本公司为一家系统提供商，您因为使用本系统所以本公司对于您所委任的任何案件仅收取系统使用费，系统使用费请参考费用说明。

§  关于您透过本公司所代为订购的国外商品，在商品价格的部份，本公司并无赚取任何差价，本公司于收到您的所有款项后，会将该商品(及其他费用)人民币金额全数兑换成外币汇往国外商家，或另请商家为您支付您所订购的商品金额，此部份为代收代付之行为，所有交易行为都在日本国内进行，因此所产生之费用无法开立中国境内所谓发票，但有告知之义务。

§  当您委托本公司订购代收代付商品后，您可以选择国际快递运输，如日本邮政等国际物流公司，以您购买人名义进口寄送到中国您所指定的地址。

§  只支持将竞拍成功的商品通过本公司网站以直邮或合作方中转渠道发往除日本以外的其它国家地区，本服务不支持用户与卖家私自协商等任何形式的线下交易或刷单行为，一旦出现，将对使用者账号进行封停处理并对雅虎平台上的卖家账号进行举报投诉处理。

§  国际运输部分，由于您选择的是国际快递寄送，不一定会有税金产生，所以没有完税证明单，请知悉。

§  本公司为代收代付之公司，只赚取系统使用费，本公司并非商品购买者与所有人，因此无论您在任何国家订购的商品，按税法规定均使用会员您在本公司所登录的名义人订购与寄送进口，请您务必详实填写保障您的权益。(如不实使用他人名义进口，除罚款外有可能将商品退回出口国或没收销毁)

§  会员代拍商品送达本公司日本仓库起算，本服务提供一定时间的免费仓储期，方便会员使用与集货；超过免费仓储期的商品，则需要收取一定金额的仓储管理费用。具体规定请参考本网站关于日本仓储费用的相关说明。如有商品在送达日本仓库起算，超过60天未完成成发货者，本公司则视同会员同意放弃该商品之所有，本公司将不再另行通知，亦不再负保管责任，且有权处理该商品，会员事后不得再请求相关损害赔偿事宜。

§  为保障消费者之权利与义务，以上说明均为本公司应尽义务，如有不清楚或疑虑，请联系本公司。如您仍有疑虑，您可另寻其他渠道代为处理。本公司保有接受或拒绝您所委托的权力。

十二、免责声明

您明确了解并同意：本公司所服务每位会员的宗旨及规范，对本服务协议不提供任何明示或默示的担保，包含但不限于商业适售性、特定目的之适用性及未侵害他人权利。本公司不保证以下事项：

§  本服务协议将符合您的需求；

§  本服务协议不受干扰、及时提供、安全可靠或免于出错；

§  您经由本服务协议购买或取得之任何产品、服务、信息或其他数据将符合您的期望。是否经由本服务协议之使用下载或取得任何数据应由您自行考虑且自负风险，因任何数据之下载而导致您计算机系统之任何损坏或数据流失，您应负完全责任。您自本公司或经由本服务取得之建议和信息，无论其为书面或口头，均不构成本服务之保证。

§  您填写的会员资料即为物品申报进口时的所需资料，请勿随意填写，以免造成个人损失。

§  运输费用本公司皆会暂时代垫付给各国货运公司，货运运费之收取与本公司无关。

十三、知识产权的保护

本公司所使用之软件或程序、网站上所有内容，包括但不限于著作、图片、档案、信息、数据、网站架构、网站画面的安排、网页设计，均由本公司或其他权利人依法拥有其知识产权，包括但不限于商标权、专利权、著作权、营业秘密与专有技术等。任何人不得径自使用、修改、重制、公开播送、改作、散布、发行、公开发表、进行还原工程、解编或反向组译。若您欲引用或转载前述软件、程序或网站内容，必须依法取得本公司或其他权利人的事前书面同意。尊重知识产权是您应尽的义务，如有违反，您应对本公司本公司负损害赔偿责任（包括但不限于诉讼费用及律师费用等）。

十四、拒绝或终止您的使用

1.      您同意，本公司有权自行全权决定以任何理由不经事先通知的中止、终止向您提供部分或全部本公司服务，暂时冻结或永久冻结（注销）您的账户在本公司的权限，且无须为此向您或任何第三方承担任何责任。

2.      出现以下情况时，本公司有权直接以注销账户的方式终止本协议，并有权永久冻结（注销）您的账户在本公司的权限和收回账户对应的本公司昵称：

§  本公司终止向您提供服务后，您涉嫌再一次直接或间接或以他人名义注册为本公司用户的；

§  您提供的电子邮箱不存在或无法接收电子邮件，且没有其他方式可以与您进行联系，或本公司以其它联系方式通知您更改电子邮件信息，而您在本公司通知后三个工作日内仍未更改为有效的电子邮箱的。

§  您提供的用户信息中的主要内容不真实或不准确或不及时或不完整；

§  本协议（含规则）变更时，您明示并通知本公司不愿接受新的服务协议的；

§ 用户包括但不限于在网络散播不实信息恶意诋毁本公司网站服务，恶意投诉举报等影响本公司网站正常运营的行为；

§  其它本公司认为应当终止服务的情况。

3.      您的账户服务被终止或者账户在本公司的权限被永久冻结（注销）后，本公司没有义务为您保留或向您披露您账户中的任何信息，也没有义务向您或第三方转发任何您未曾阅读或发送过的信息。

4.      您同意，您与本公司的合同关系终止后，本公司仍享有下列权利：

§  继续保存您的用户信息及您使用本公司服务期间的所有交易信息。

§  您在使用本公司服务期间存在违法行为或违反本协议和/或规则的行为的，本公司仍可依据本协议向您主张权利。

5.      本公司中止或终止向您提供本公司服务后，对于您在服务中止或终止之前的交易行为依下列原则处理，您应独力处理并完全承担进行以下处理所产生的任何争议、损失或增加的任何费用，并应确保本公司免于因此产生任何损失或承担任何费用：

§  您在服务中止或终止之前已经上传至本公司的物品尚未交易的，本公司有权在中止或终止服务的同时删除此项物品的相关信息；

§  您在服务中止或终止之前已经与其他会员达成买卖合同，但合同尚未实际履行的，本公司有权删除该买卖合同及其交易物品的相关信息；

§  您在服务中止或终止之前已经与其他会员达成买卖合同且已部分履行的，本公司可以不删除该项交易，但本公司有权在中止或终止服务的同时将相关情形通知您的交易对方。

十五、法律适用、管辖与其他

1.      本协议之效力、解释、变更、执行与争议解决均适用于日本国法律，如无相关法律规定的，则应参照通用国际商业惯例和（或）行业惯例。

2.      本协议包含了您使用本公司需遵守的一般性规范，您在使用本公司平台时还需遵守适用于该平台的特殊性规范（具体请参见您与该平台签署的其他协议以及平台规则等内容）。一般性规范如与特殊性规范不一致或有冲突，则特殊性规范具有优先效力。

3.      因本协议产生之争议需根据您使用的服务归属的平台确定具体的争议对象，例如因您使用本公司网服务所产生的争议应由本公司网的经营者与您沟通并处理。您与本公司的经营者均同意以本公司经营者住所地人民法院为第一审管辖法院。